باختصار: لا يجمع «أذان كاست» أيّ بياناتٍ شخصية ولا يخزّنها ولا يشاركها.
بلا إعلانات، بلا تحليلات، بلا متتبِّعات، وبلا حسابات. كلُّ شيءٍ يبقى على جهازك.
من نحن
«أذان كاست» تطبيقُ مواقيت صلاةٍ مستقلّ بلا إعلانات، طوّره مطوّرٌ منفرد. توضّح هذه
السياسة — بصراحةٍ وبساطة — ما يفعله التطبيق بالمعلومات وما لا يفعله.
البيانات التي نجمعها
لا شيء. ليس لـ«أذان كاست» خوادم، ولا حسابات مستخدمين، ولا أدوات تحليل.
لا نجمع أيّ معلوماتٍ شخصية عنك ولا ننقلها ولا نخزّنها.
ما يُحفَظ على جهازك
يحفظ التطبيق تفضيلاتك محلّيًا على هاتفك ليعمل. وهذه لا تغادر جهازك أبدًا:
المدينة أو الإحداثيات التي اخترتها، لحساب مواقيت الصلاة واتجاه القبلة
إعداداتك: طريقة الحساب، والمذهب الفقهي، والتعديلات، واللغة، والمظهر
أصوات الأذان المختارة وتفضيلات الإشعارات
اسم السمّاعة التي اخترتها للبثّ
إعدادات مظهر الودجت
وحذفُ التطبيق يزيلها جميعًا.
الأذونات وسببها
الموقع — يُستخدم على جهازك فقط لحساب مواقيت الصلاة واتجاه القبلة
بدقّة في مكانك. ولا يُرسَل موقعك إلى أيّ جهة. ويمكنك اختيار مدينةٍ يدويًّا بدلًا من ذلك.
الإنترنت والشبكة والواي فاي — تُستخدم لاكتشاف السمّاعات على شبكتك
المحلّية والاتصال بها لبثّ الأذان. ولا تُنقَل أيّ بياناتٍ شخصية.
الإشعارات والمنبّهات والعمل في الخلفية — تُستخدم لإيصال الأذان
وتذكيرات الصلاة في أوقاتها الصحيحة.
البثّ
عند بثّ الأذان، يُرسَل الصوت من جهازك إلى السمّاعة التي اخترتها على شبكتك المحلّية.
لا يمرّ شيءٌ عبرنا، ولا يُسجَّل شيء.
الشراء
يقدّم «أذان كاست» مساهماتٍ اختياريةً للدعم، تُدفَع كلٌّ منها مرّةً واحدة. وتتولّى Google Play معالجة
الدفع بالكامل. ولا نرى تفاصيل دفعك ولا نحفظها.
رسائل الملاحظات
إذا اخترت إرسال ملاحظة، يفتح التطبيق تطبيقَ بريدك برسالةٍ يمكنك مراجعتها وتعديلها قبل
الإرسال. وتُرفَق تفاصيل تقنية أساسية (إصدار التطبيق، وطراز الجهاز، وإصدار أندرويد،
وسجلّات البثّ الأخيرة) للمساعدة في تشخيص المشكلات. ولا يُرسَل شيءٌ ما لم تضغط أنت زرّ
الإرسال في تطبيق بريدك.
الأطراف الثالثة
لا يحتوي «أذان كاست» على أيّ إعلانات ولا مكتبات تحليلٍ أو تتبُّعٍ خارجية. بيانات المدن
مصدرها GeoNames
(رخصة CC BY 4.0) وهي مضمَّنةٌ داخل التطبيق — فلا تُرسَل أيّ طلباتٍ إلى خوادمهم.
وتُستخدم خدمات Google Play للبثّ ولمعالجة الشراء الاختياري فقط.
الأطفال
«أذان كاست» مناسبٌ لجميع الأعمار، ولا يجمع أيّ بياناتٍ من أحد، بمن فيهم الأطفال.
التغييرات
إن تغيّرت هذه السياسة يومًا، فستُنشَر النسخة المحدَّثة على هذه الصفحة بتاريخٍ جديد.
The short version: Athan Cast does not collect, store, or share any
personal data. There are no ads, no analytics, no trackers, and no accounts.
Everything stays on your device.
Who we are
Athan Cast is an independent, ad-free prayer-times application built by a solo developer.
This policy explains — plainly — what the app does and does not do with information.
Data we collect
None. Athan Cast has no servers, no user accounts, and no analytics.
We do not collect, transmit, or store any personal information about you.
Information kept on your device
The app saves your preferences locally on your phone so it can work. This never leaves your device:
Your chosen city or coordinates, used to calculate prayer times and the Qibla direction
Your settings: calculation method, school of Fiqh, adjustments, language, and theme
Your selected Athan sounds and notification preferences
The name of a speaker you chose for casting
Widget appearance settings
Uninstalling the app removes all of it.
Permissions and why they are needed
Location — used only on your device to calculate accurate prayer
times and the Qibla direction for where you are. Your location is never sent
anywhere. You may instead choose a city manually.
Internet / Network / Wi-Fi — used to discover and connect to speakers
on your local network for casting the Athan. No personal data is transmitted.
Notifications, alarms, and background running — used to deliver the
Athan and prayer reminders at the correct times.
Casting
When you cast the Athan, audio is sent from your device to the speaker you selected on
your own local network. Nothing passes through us, and nothing is recorded.
Purchases
Athan Cast offers optional, one-time supporter contributions. Payments are handled entirely
by Google Play. We never see or store your payment details.
Feedback emails
If you choose to send feedback, the app opens your own email application with a message
you can review and edit before sending. Basic technical details (app version, device
model, Android version, and recent casting logs) are included to help diagnose problems.
Nothing is sent unless you press send in your email app.
Third parties
Athan Cast contains no advertising and no third-party analytics or tracking libraries.
City data is provided by GeoNames
(CC BY 4.0) and is bundled with the app — no requests are made to their servers.
Google Play services are used only for casting and for processing an optional purchase.
Children
Athan Cast is suitable for all ages and collects no data from anyone, including children.
Changes
If this policy ever changes, the updated version will be posted on this page with a new date.
